King James Bible

Back to Reader

James

Note Journal Prayer

5

:

15

“

And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the prayer a prayer N-NFS H2171 εὐχὴ euche (yoo-khay')
of faith faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)
shall save to save V-FIA-3S H4982 σώσει sozo (sode'-zo)
the sick, to be weary V-PPA-AMS H2577 κάμνοντα kamno (kam'-no)
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
shall raise to waken, to raise up V-FIA-3S H1453 ἐγερεῖ egeiro (eg-i'-ro)
and if and if Conj H2579 κἂν kan (kan)
committed to make, do V-RPA-NMS H4160 πεποιηκώς poieo (poy-eh'-o)
sins, a sin, failure N-AFP H266 ἁμαρτίας hamartia (ham-ar-tee'-ah)
they shall be forgiven to send away, leave alone, permit V-FIP-3S H863 ἀφεθήσεται aphiemi (af-ee'-ay-mee)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
Berean Bible And the prayer of faith shall will save the sick, one ailing, and the Lord shall will raise him up; up, and if he have might be one having committed sins, they shall it will be forgiven him.
Hebrew Greek English And and the prayer of offered in faith shall save will restore the one who is sick, and the Lord shall will raise him up; up, and if he have has committed sins, they shall will be forgiven him.
New American Standard Bible 1995 And and the prayer of offered in faith shall save will restore the one who is sick, and the Lord shall will raise him up; up, and if he have has committed sins, they shall will be forgiven him.