King James Bible

Back to Reader

James

Note Journal Prayer

5

:

16

“

Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Confess to agree, confess V-PMM-2P H1843 ἐξομολογεῖσθε exomologeo (ex-om-ol-og-eh'-o)
one to another, of one another RecPro-GMP H240 ἀλλήλοις allelon (al-lay'-lone)
one of one another RecPro-GMP H240 ἀλλήλων allelon (al-lay'-lone)
another, of one another RecPro-GMP H240   allelon (al-lay'-lone)
that as, how, that Conj H3704 ὅπως hopos (hop'-oce)
ye may be healed. to heal V-ASP-2P H2390 ἰαθῆτε iaomai (ee-ah'-om-ahee)
The effectual fervent to be at work, to work, to do V-PPM-NFS H1754 ἐνεργουμένη energeo (en-erg-eh'-o)
prayer a need, entreaty N-NFS H1162 δέησις deesis (deh'-ay-sis)
of a righteous man correct, righteous, by impl. innocent Adj-GMS H1342 δικαίου dikaios (dik'-ah-yos)
availeth to be strong, have power V-PIA-3S H2480 ἰσχύει ischuo (is-khoo'-o)
much. much, many Adj-ANS H4183 πολὺ polus (pol-oos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.
Berean Bible Confess your faults Therefore confess the sins to one to another and pray for one another, and pray one for another, so that ye you may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth being made effective prevails much.
Hebrew Greek English Confess Therefore, confess your faults sins to one to another, and pray for one for another, another so that ye you may be healed. The effectual fervent effective prayer of a righteous man availeth can accomplish much.
New American Standard Bible 1995 Confess Therefore, confess your faults sins to one to another, and pray for one for another, another so that ye you may be healed. The effectual fervent effective prayer of a righteous man availeth can accomplish much.