King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

22

:

7

“

Now to the one half of the tribe of Manasseh Moses had given possession in Bashan: but unto the other half thereof gave Joshua among their brethren on this side Jordan westward. And when Joshua sent them away also unto their tents, then he blessed them,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now to the [one] half half Noun H2677 וְלַחֲצִ֣י ve·la·cha·tzi
of Manasseh Manasseh Noun H4519 הַֽמְנַשֶּׁ֗ה ham·na·sheh
Analysis:
Read more about: Manasseh, Manasseh
Moses Moses Noun H4872 מֹשֶׁה֮ mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
had given add Verb H5414 נָתַ֣ן na·tan
[possession] in Bashan Bashan Noun H1316 בַּבָּשָׁן֒ bab·ba·shan
Analysis:
Read more about: Bashan
but unto the [other] half half Noun H2677 וּלְחֶצְיֹ֗ו u·le·chetz·yov
Joshua Jehoshua Noun H3091 יְהֹושֻׁ֙עַ֙ ye·ho·v·shu·a'
thereof gave add Verb H5414 נָתַ֤ן na·tan
among accompanying Prepostion H5973 עִם־ im-
their brethren another Noun H251 אֲחֵיהֶ֔ם a·chei·hem,
westward sea Noun H3220 יָ֑מָּה yam·mah;
Jordan Jordan Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֖ן hai·yar·den
when inasmuch Conjunction H3588 כִּ֣י ki
Analysis:
Read more about: So
And when Joshua Jehoshua Noun H3091 יְהֹושֻׁ֛עַ ye·ho·v·shu·a'
sent them away forsake Verb H7971 שִׁלְּחָ֧ם shil·le·cham
also unto their tents covering Noun H168 אָהֳלֵיהֶ֖ם a·ho·lei·hem
then he blessed abundantly Verb H1288 וַיְבָרֲכֵֽם׃ vay·va·ra·chem.

Locations

Bashan

BASHANba'-shan (ha-bashan, "the Bashan"; Basan): This name is probably the same in meaning as the cognate Arabic bathneh, "soft, fertile land," or bathaniyeh (batanaea), "this land sown with wheat" ("wheatland").1. Boundaries:It often occurs with the article, "the Bashan," to describe the kingdom of Og, the most northerly part of the land East of the Jordan.... View Details

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Manasseh

Manasseh [N] [H] [S] who makes to forget. "God hath made me forget" (Heb. nashshani),  Genesis 41:51 .  The elder of the two sons of Joseph. He and his brother Ephraim were afterwards adopted by Jacob as his own sons ( 48:1 ). There is an account of his marriage to a Syrian ( 1 Chronicles 7:14 ); and the only thing afterwards recorded of him is, that his grandchildren were "... View Details

Manasseh

Manasseh [N] [H] [S] who makes to forget. "God hath made me forget" (Heb. nashshani),  Genesis 41:51 .  The elder of the two sons of Joseph. He and his brother Ephraim were afterwards adopted by Jacob as his own sons ( 48:1 ). There is an account of his marriage to a Syrian ( 1 Chronicles 7:14 ); and the only thing afterwards recorded of him is, that his grandchildren were "... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now to the one half of the tribe of Manasseh Moses had given possession in Bashan: but unto the other half thereof gave Joshua among their brethren on this side Jordan westward. And when Joshua sent them away also unto their tents, then he blessed them,
Hebrew Greek English Now to the one half of the tribe half-tribe of Manasseh Moses had given a possession in Bashan: Bashan, but unto to the other half thereof gave Joshua gave a possession among their brethren on this side Jordan westward. And brothers westward beyond the Jordan. So when Joshua sent them away also unto to their tents, then he blessed them,
New American Standard Bible 1995 Now to the one half of the tribe half-tribe of Manasseh Moses had given a possession in Bashan: Bashan, but unto to the other half thereof gave Joshua gave a possession among their brethren on this side Jordan westward. And brothers westward beyond the Jordan. So when Joshua sent them away also unto to their tents, then he blessed them,