King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

22

:

8

“

And he spake unto them, saying, Return with much riches unto your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold, and with brass, and with iron, and with very much raiment: divide the spoil of your enemies with your brethren.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he spake answer Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
Return break Verb H7725 שׁ֤וּבוּ shu·vu
unto your tents covering Noun H168 אָֽהֳלֵיכֶם֙ a·ho·lei·chem
with much in abundance Adjective H7227 רַבִּ֜ים rab·bim
riches riches Noun H5233 בִּנְכָסִ֨ים bin·cha·sim
and with very diligently Adjective H3966 מְאֹ֔ד me·'od,
much in abundance Adjective H7227 רַב־ rav-
cattle cattle Noun H4735 וּבְמִקְנֶ֣ה u·ve·mik·neh
with silver money Noun H3701 בְּכֶ֨סֶף be·che·sef
and with gold gold Noun H2091 וּבְזָהָ֜ב u·ve·za·hav
and with brass brasen Noun H5178 וּבִנְחֹ֧שֶׁת u·vin·cho·shet
and with iron iron Noun H1270 וּבְבַרְזֶ֛ל u·ve·var·zel
and with very diligently Adjective H3966 מְאֹ֑ד me·'od;
much abundance Verb H7235 הַרְבֵּ֣ה har·beh
raiment clothes Noun H8008 וּבִשְׂלָמֹ֖ות u·vis·la·mo·vt
divide deal Verb H2505 חִלְק֥וּ chil·ku
the spoil prey Noun H7998 שְׁלַל־ she·lal-
with your brethren another Noun H251 אֲחֵיכֶֽם׃ a·chei·chem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he spake unto them, saying, Return with much riches unto your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold, and with brass, and with iron, and with very much raiment: divide the spoil of your enemies with your brethren.
Hebrew Greek English And he spake unto and said to them, saying, Return "Return to your tents with much great riches unto your tents, and with very much cattle, livestock, with silver, and with gold, and with brass, and with bronze, iron, and with very much raiment: many clothes; divide the spoil of your enemies with your brethren.brothers."
New American Standard Bible 1995 And he spake unto and said to them, saying, Return "Return to your tents with much great riches unto your tents, and with very much cattle, livestock, with silver, and with gold, and with brass, and with bronze, iron, and with very much raiment: many clothes; divide the spoil of your enemies with your brethren.brothers."