King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

8

:

4

“

And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he commanded appoint Verb H6680 וַיְצַ֨ו vay·tzav
them saying answer Verb H559 לֵאמֹ֗ר le·mor
Behold advise self Verb H7200 רְ֠אוּ re·'u
ye shall lie in wait ambush Verb H693 אֹרְבִ֤ים o·re·vim
against the city Ai Noun H5892 לָעִיר֙ la·'ir
[even] behind after that Adverb H310 מֵאַחֲרֵ֣י me·'a·cha·rei
far remove Verb H7368 תַּרְחִ֥יקוּ tar·chi·ku
not very diligently Adjective H3966 מְאֹ֑ד me·'od;
the city Ai Noun H5892 הָעִ֔יר ha·'ir,
all all manner Noun H3605 כֻּלְּכֶ֖ם kul·le·chem
but be ye all ready certain Verb H3559 נְכֹנִֽים׃ ne·cho·nim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:
Hebrew Greek English And he He commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against "See, you are going to ambush the city, even city from behind the city: go it. Do not go very far from the city, but be ye all ready:of you be ready.
New American Standard Bible 1995 And he He commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against "See, you are going to ambush the city, even city from behind the city: go it. Do not go very far from the city, but be ye all ready:of you be ready.