King James Bible

Back to Reader

2 Peter

2

:

10

But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
chiefly most Adv H3122 μάλιστα malista (mal'-is-tah)
them that walk to go V-PPM/P-AMP H4198 πορευομένους poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
the flesh flesh N-GFS H4561 σαρκὸς sarx (sarx)
of uncleanness, the act of defiling N-GMS H3394 μιασμοῦ miasmos (mee-as-mos')
the lust desire, passionate longing, lust N-DFS H1939 ἐπιθυμίᾳ epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah)
despise to think little of V-PPA-AMP H2706 καταφρονοῦντας kataphroneo (kat-af-ron-eh'-o)
government. lordship N-GFS H2963 κυριότητος kuriotes (koo-ree-ot'-ace)
Presumptuous a bold, daring man N-NMP H5113 Τολμηταὶ tolmetes (tol-may-tace')
[are they], selfwilled, self-pleasing Adj-NMP H829 αὐθάδεις authades (ow-thad'-ace)
afraid to tremble (esp. with fear) V-PIA-3P H5141 τρέμουσιν tremo (trem'-o)
to speak evil to slander, hence to speak lightly or profanely of sacred things V-PPA-NMP H987 βλασφημοῦντες blasphemeo (blas-fay-meh'-o)
of dignities. opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-AFP H1391 δόξας doxa (dox'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.
Berean Bible But chiefly them that walk and especially those walking after the flesh in the lust passion of uncleanness, defilement and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, despising authority. Bold, self-willed, they are do not afraid to speak evil of dignities.tremble blaspheming glorious ones,
Hebrew Greek English But chiefly them that walk after and especially those who indulge the flesh in the lust of uncleanness, its corrupt desires and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, authority. Daring, self-willed, they are do not afraid to speak evil of dignities.tremble when they revile angelic majesties,
New American Standard Bible 1995 But chiefly them that walk after and especially those who indulge the flesh in the lust of uncleanness, its corrupt desires and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, authority. Daring, self-willed, they are do not afraid to speak evil of dignities.tremble when they revile angelic majesties,