King James Bible

Back to Reader

2 Peter

Note Journal Prayer

2

:

8

“

(For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds;)

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
in seeing a look N-DNS H990 βλέμματι blemma (blem'-mah)
hearing, hearing, the sense of hearing N-DFS H189 ἀκοῇ akoe (ak-o-ay')
that righteous man correct, righteous, by impl. innocent Adj-AFS H1342 δίκαιος dikaios (dik'-ah-yos)
[his] righteous correct, righteous, by impl. innocent Adj-AFS H1342 δικαίαν dikaios (dik'-ah-yos)
dwelling to settle down in (a place), reside V-PPA-NMS H1460 ἐγκατοικῶν egkatoikeo (eng-kat-oy-keh'-o)
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
vexed to torture V-IIA-3S H928 ἐβασάνιζεν basanizo (bas-an-id'-zo)
soul breath, the soul N-AFS H5590 ψυχὴν psuche (psoo-khay')
from day day N-GFS H2250 ἡμέραν hemera (hay-mer'-ah)
to from, from out of Prep H1537 ἐξ ek (ek)
day day N-GFS H2250 ἡμέρας hemera (hay-mer'-ah)
with [their] unlawful lawless, without law Adj-DNP H459 ἀνόμοις anomos (an'-om-os)
deeds; work N-DNP H2041 ἔργοις ergon (er'-gon)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible (For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds;)
Berean Bible (For (for that righteous man dwelling dwelling, among them, day after day, was tormented in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with soul, through seeing and hearing their unlawful deeds;)lawless deeds)—
Hebrew Greek English (For (for by what he saw and heard that righteous man dwelling man, while living among them, in seeing and hearing, vexed felt his righteous soul from tormented day to after day with by their unlawful deeds;)lawless deeds),
New American Standard Bible 1995 (For (for by what he saw and heard that righteous man dwelling man, while living among them, in seeing and hearing, vexed felt his righteous soul from tormented day to after day with by their unlawful deeds;)lawless deeds),