King James Bible

Back to Reader

Revelation

15

:

4

Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
shall to put to flight, to terrify, frighten V-ASP-3S H5399 φοβηθῇ phobeo (fob-eh'-o)
O Lord, lord, master N-VMS H2962 κύριε kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
glorify to render or esteem glorious (in a wide application) V-FIA-3S H1392 δοξάσει doxazo (dox-ad'-zo)
name? a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
[thou] only alone Adj-NMS H3441 μόνος monos (mon'-os)
[art] holy: righteous, pious, holy Adj-NMS H3741 ὅσιος hosios (hos'-ee-os)
all all, every Adj-NNP H3956 πάντα pas (pas)
nations a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-NNP H1484 ἔθνη ethnos (eth'-nos)
shall come to have come, be present V-FIA-3P H2240 ἥξουσιν heko (hay'-ko)
worship to do reverence to V-FIA-3P H4352 προσκυνήσουσιν proskuneo (pros-koo-neh'-o)
before in sight of, before Prep H1799 ἐνώπιον enopion (en-o'-pee-on)
judgments an ordinance, a sentence of acquittal or condemnation, a righteous deed N-NNP H1345 δικαιώματα dikaioma (dik-ah'-yo-mah)
are made manifest. to make visible, make clear V-AIP-3P H5319 ἐφανερώθησαν phaneroo (fan-er-o'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.
Berean Bible Who shall should not fear thee, You, O Lord, and will glorify thy Your name? for thou only art holy: for For You alone are holy. For all the nations shall will come and will worship before thee; for thy judgments are made manifest.You, because Your righteous acts have been revealed.”
Hebrew Greek English Who shall "Who will not fear thee, fear, O Lord, and glorify thy Your name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments For You alone are made manifest.holy; For ALL THE NATIONS WILL COME AND WORSHIP BEFORE YOU, FOR YOUR RIGHTEOUS ACTS HAVE BEEN REVEALED."
New American Standard Bible 1995 Who shall "Who will not fear thee, fear, O Lord, and glorify thy Your name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments For You alone are made manifest.holy; For ALL THE NATIONS WILL COME AND WORSHIP BEFORE YOU, FOR YOUR RIGHTEOUS ACTS HAVE BEEN REVEALED."