New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

19

:

21

“

He said to him, "Behold, I grant you this request also, not to overthrow the town of which you have spoken.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to him, "Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּה֙ hin·neh
I grant to lift, carry, take Verb H5375 נָשָׂ֣אתִי na·sa·ti
you this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
request speech, word Noun H1697 לַדָּבָ֣ר lad·da·var
also, also, moreover, yea Adverb H1571 גַּ֖ם gam
not to overthrow to turn, overturn Verb H2015 הָפְכִּ֥י ha·fe·ki
the town city, town Noun H5892 הָעִ֖יר ha·'ir
of which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you have spoken. to speak Verb H1696 דִּבַּֽרְתָּ׃ dib·bar·ta.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said to him, "Behold, I grant you this request also, not to overthrow the town of which you have spoken.
King James Bible He And he said to unto him, "Behold, See, I grant you have accepted thee concerning this request thing also, that I will not to overthrow this city, for the town of which you have thou hast spoken.
Hebrew Greek English He said to him, "Behold, I grant you this request also, not to overthrow the town of which you have spoken.