New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

18

:

10

“

"As the LORD your God lives, there is no nation or kingdom where my master has not sent to search for you; and when they said, 'He is not here,' he made the kingdom or nation swear that they could not find you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"As the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֗יךָ e·lo·hei·cha
lives, alive, living Adjective H2416 חַ֣י chai
there being, substance, existence, is sub H3426 יֶשׁ־ yesh-
is no if Conjunction H518 אִם־ im-
nation nation, people Noun H1471 גֹּ֤וי go·vy
or kingdom kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 וּמַמְלָכָה֙ u·mam·la·chah
where who, which, that Particle H834 אֲ֠שֶׁר a·sher
my master lord Noun H113 אֲדֹנִ֥י a·do·ni
has not sent to send Verb H7971 שָׁלַ֨ח sha·lach
to search to seek Verb H1245 לְבַקֶּשְׁךָ֔ le·vak·kesh·cha,
for you; and when they said, to utter, say Verb H559 וְאָמְר֖וּ ve·'a·me·ru
'He is not [here],' he made the kingdom kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 הַמַּמְלָכָה֙ ham·mam·la·chah
or nation nation, people Noun H1471 הַגֹּ֔וי hag·go·vy,
swear to swear Verb H7650 וְהִשְׁבִּ֤יעַ ve·hish·bi·a'
that they could not find to attain to, find Verb H4672 יִמְצָאֶֽכָּה׃ yim·tza·'ek·kah.
you.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "As the LORD your God lives, there is no nation or kingdom where my master has not sent to search for you; and when they said, 'He is not here,' he made the kingdom or nation swear that they could not find you.
King James Bible "As As the LORD your thy God lives, liveth, there is no nation or kingdom where kingdom, whither my master has lord hath not sent to search for you; seek thee: and when they said, 'He He is not here,' there; he made took an oath of the kingdom or nation swear and nation, that they could not find you.found thee not.
Hebrew Greek English "As the LORD your God lives, there is no nation or kingdom where my master has not sent to search for you; and when they said, 'He is not here,' he made the kingdom or nation swear that they could not find you.