New American Standard Bible

Back to Reader

1 Kings

20

:

26

At the turn of the year, Ben-hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
At the turn a return, answer Noun H8666 לִתְשׁוּבַ֣ת lit·shu·vat
of the year, a year Noun H8141 הַשָּׁנָ֔ה ha·sha·nah,
Ben-hadad "son of Hadad," the name of several Aramean (Syrian) kings Noun H1130 הֲדַ֖ד ha·dad
Analysis:
Read more about: Ben-hadad
mustered to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 וַיִּפְקֹ֥ד vai·yif·kod
the Arameans Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 אֲרָ֑ם a·ram;
and went to go up, ascend, climb Verb H5927 וַיַּ֣עַל vai·ya·'al
up to Aphek perhaps "fortress," the name of several places in Pal. Noun H663 אֲפֵ֔קָה a·fe·kah,
Analysis:
Read more about: Aphek
to fight a battle, war Noun H4421 לַמִּלְחָמָ֖ה lam·mil·cha·mah
against with Prepostion H5973 עִם־ im-
Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Aphek

APHEKa'-fek ('apheq, "fortress"; Aphek):(1) In Joshua 12:18 we should probably read with the Septuagint "the king of Aphek in Sharon." This may correspond to Aphek in 1 Samuel 4:1. It was a royal city of the Canaanites whose king was slain by Joshua. Probably it is the Aphek mentioned by Josephus as being near to Antipatris (BJ, II, xix, 1). Kakon, a strong... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Ben

a Levite

Ben-hadad

|son of Hadad,| the name of several Aramean (Syrian) kings

Hadad

three Edomites

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible At the turn of the year, Ben-hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.
King James Bible At And it came to pass at the turn return of the year, Ben-hadad mustered that Benhadad numbered the Arameans Syrians, and went up to Aphek Aphek, to fight against Israel.
Hebrew Greek English At the turn of the year, Ben-hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.