New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

34

:

11

They in turn gave it to the carpenters and to the builders to buy quarried stone and timber for couplings and to make beams for the houses which the kings of Judah had let go to ruin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They in turn gave to give, put, set Verb H5414 וַֽיִּתְּנ֗וּ vai·yit·te·nu
[it] to the carpenters engraver, artificer Noun H2796 לֶחָֽרָשִׁים֙ le·cha·ra·shim
and to the builders to build Verb H1129 וְלַבֹּנִ֔ים ve·lab·bo·nim,
to buy to get, acquire Verb H7069 לִקְנֹות֙ lik·no·vt
quarried a hewing Noun H4274 מַחְצֵ֔ב mach·tzev,
stone a stone Noun H68 אַבְנֵ֣י av·nei
and timber tree, trees, wood Noun H6086 וְעֵצִ֖ים ve·'e·tzim
for couplings a binder, clamp, joint Noun H4226 לַֽמְחַבְּרֹ֑ות lam·chab·be·ro·vt;
and to make beams to lay the beams of Verb H7136 וּלְקָרֹות֙ u·le·ka·ro·vt
for the houses a house Noun H1004 הַבָּ֣תִּ֔ים hab·bat·tim,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
the kings king Noun H4428 מַלְכֵ֥י mal·chei
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָֽה׃ ye·hu·dah.
Analysis:
Read more about: Judah
had let go to ruin. perhaps to go to ruin Verb H7843 הִשְׁחִ֖יתוּ hish·chi·tu

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They in turn gave it to the carpenters and to the builders to buy quarried stone and timber for couplings and to make beams for the houses which the kings of Judah had let go to ruin.
King James Bible They in turn gave it Even to the carpenters artificers and to the builders gave they it, to buy quarried stone hewn stone, and timber for couplings couplings, and to make beams for floor the houses which the kings of Judah had let go to ruin.destroyed.
Hebrew Greek English They in turn gave it to the carpenters and to the builders to buy quarried stone and timber for couplings and to make beams for the houses which the kings of Judah had let go to ruin.