New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

34

:

21

"Go, inquire of the LORD for me and for those who are left in Israel and in Judah, concerning the words of the book which has been found; for great is the wrath of the LORD which is poured out on us because our fathers have not observed the word of the LORD, to do according to all that is written in this book."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Go, to go, come, walk Verb H1980 לְכוּ֩ le·chu
inquire to resort to, seek Verb H1875 דִרְשׁ֨וּ dir·shu
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
for me and for those who are left to remain, be left over Verb H7604 הַנִּשְׁאָר֙ han·nish·'ar
in Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵ֣ל be·yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and in Judah, probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 וּבִֽיהוּדָ֔ה u·vi·hu·dah,
Analysis:
Read more about: Judah
concerning upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the words speech, word Noun H1697 דִּבְרֵ֥י div·rei
of the book a missive, document, writing, book Noun H5612 הַסֵּ֖פֶר has·se·fer
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
has been found; to attain to, find Verb H4672 נִמְצָ֑א nim·tza;
for great great Adjective H1419 גְדֹולָ֤ה ge·do·v·lah
is the wrath heat, rage Noun H2534 חֲמַת־ cha·mat-
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
is poured to pour forth, be poured out Verb H5413 נִתְּכָ֣ה nit·te·chah
out on us because upon, above, over Prepostion H5921 עַל֩ al
our fathers father Noun H1 אֲבֹותֵ֙ינוּ֙ a·vo·v·tei·nu
have not observed to keep, watch, preserve Verb H8104 שָׁמְר֤וּ sha·me·ru
the word speech, word Noun H1697 דְּבַ֣ר de·var
of the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
to do do, make Verb H6213 לַעֲשֹׂ֕ות la·'a·so·vt
according to all the whole, all Noun H3605 כְּכָל־ ke·chol-
that is written to write Verb H3789 הַכָּת֖וּב hak·ka·tuv
in this this, here Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
book." a missive, document, writing, book Noun H5612 הַסֵּ֥פֶר has·se·fer

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Go, inquire of the LORD for me and for those who are left in Israel and in Judah, concerning the words of the book which has been found; for great is the wrath of the LORD which is poured out on us because our fathers have not observed the word of the LORD, to do according to all that is written in this book."
King James Bible "Go, Go, inquire of the LORD for me me, and for those who them that are left in Israel and in Judah, concerning the words of the book which has been found; that is found: for great is the wrath of the LORD which that is poured out on us upon us, because our fathers have not observed kept the word of the LORD, to do according to after all that is written in this book."
Hebrew Greek English "Go, inquire of the LORD for me and for those who are left in Israel and in Judah, concerning the words of the book which has been found; for great is the wrath of the LORD which is poured out on us because our fathers have not observed the word of the LORD, to do according to all that is written in this book."