New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

34

:

22

So Hilkiah and those whom the king had told went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tokhath, the son of Hasrah, the keeper of the wardrobe (now she lived in Jerusalem in the Second Quarter); and they spoke to her regarding this.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So Hilkiah "my portion is Yah," the name of several Isr. Noun H2518 חִלְקִיָּ֜הוּ chil·ki·ya·hu
Analysis:
Read more about: So
and [those] whom who, which, that Particle H834 וַאֲשֶׁ֣ר va·'a·sher
the king king Noun H4428 הַמֶּ֗לֶךְ ham·me·lech
had told went to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֨לֶךְ vai·ye·lech
to Huldah an Isr. prophetess Noun H2468 חֻלְדָּ֨ה chul·dah
the prophetess, a prophetess Noun H5031 הַנְּבִיאָ֜ה han·ne·vi·'ah
the wife woman, wife, female Noun H802 אֵ֣שֶׁת e·shet
of Shallum the name of a number of Isr. Noun H7967 שַׁלֻּ֣ם shal·lum
Analysis:
Read more about: Shallum
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Tokhath, father-in-law of Huldah, the same as NH8616 Noun H8445 (תָּקְהַ֗ת ta·ke·hat
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Hasrah, an Isr. Noun H2641 חַסְרָה֙ chas·rah
the keeper to keep, watch, preserve Verb H8104 שֹׁומֵ֣ר sho·v·mer
of the wardrobe a garment, covering Noun H899 הַבְּגָדִ֔ים hab·be·ga·dim,
(now she lived to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹושֶׁ֥בֶת yo·v·she·vet
in Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 בִּירוּשָׁלִַ֖ם bi·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
in the Second a double, copy, second Noun H4932 בַּמִּשְׁנֶ֑ה bam·mish·neh;
Quarter); and they spoke to speak Verb H1696 וַיְדַבְּר֥וּ vay·dab·be·ru
to her regarding this. this, here H2088    

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

Shallum

the name of a number of Isr.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Hilkiah and those whom the king had told went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tokhath, the son of Hasrah, the keeper of the wardrobe (now she lived in Jerusalem in the Second Quarter); and they spoke to her regarding this.
King James Bible So Hilkiah And Hilkiah, and those whom they that the king had told appointed, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tokhath, Tikvath, the son of Hasrah, the keeper of the wardrobe wardrobe; (now she lived dwelt in Jerusalem in the Second Quarter); college:) and they spoke spake to her regarding this.to that effect.
Hebrew Greek English So Hilkiah and those whom the king had told went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tokhath, the son of Hasrah, the keeper of the wardrobe (now she lived in Jerusalem in the Second Quarter); and they spoke to her regarding this.