New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

2

:

10

When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard about it, it was very displeasing to them that someone had come to seek the welfare of the sons of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When Sanballat a Samaritan leader Noun H5571 סַנְבַלַּ֣ט san·val·lat
Analysis:
Read more about: Sanballat
the Horonite inhab. of Beth-horon Noun H2772 הַחֹרֹנִ֗י ha·cho·ro·ni
and Tobiah "Yah is my good," three Isr., also an Ammonite Noun H2900 וְטֹֽובִיָּה֙ ve·to·v·vi·yah
the Ammonite desc. of Ammon Adjective H5984 הָֽעַמֹּנִ֔י ha·'am·mo·ni,
official slave, servant Noun H5650 הָעֶ֣בֶד ha·'e·ved
heard to hear Verb H8085 וַיִּשְׁמַ֞ע vai·yish·ma
[about it], it was very evil, misery, distress, injury H7463    
displeasing to be evil, bad Verb H7489 וַיֵּ֥רַע vai·ye·ra
to them that someone man, mankind Noun H120 אָדָ֔ם a·dam,
had come to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֥א ba
to seek to seek Verb H1245 לְבַקֵּ֥שׁ le·vak·kesh
the welfare welfare, benefit, good things, good H2899    
of the sons son Noun H1121 לִבְנֵ֥י liv·nei
of Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Sanballat

Sanballat [N] [H] [S] held some place of authority in Samaria when Nehemiah went up to Jerusalem to rebuild its ruined walls. He vainly attempted to hinder this work ( Nehemiah 2:10Nehemiah 2:19 ;  4:1-12 ;  6 ). His daughter became the wife of one of the sons of Joiada, a son of the high priest, much to the grief of ( Nehemiah 13:28 ).    These dictionary topics are from... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard about it, it was very displeasing to them that someone had come to seek the welfare of the sons of Israel.
King James Bible When Sanballat the Horonite Horonite, and Tobiah the Ammonite official servant, the Ammonite, heard about of it, it was very displeasing to grieved them exceedingly that someone had there was come a man to seek the welfare of the sons children of Israel.
Hebrew Greek English When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard about it, it was very displeasing to them that someone had come to seek the welfare of the sons of Israel.