New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Esther

Note Journal Prayer

9

:

28

“

So these days were to be remembered and celebrated throughout every generation, every family, every province and every city; and these days of Purim were not to fail from among the Jews, or their memory fade from their descendants.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So these these Pronoun H428 הָ֠אֵלֶּה ha·'el·leh
Analysis:
Read more about: So
days day Noun H3117 וְהַיָּמִ֣ים ve·hai·ya·mim
were to be remembered remember Verb H2142 נִזְכָּרִ֨ים niz·ka·rim
and celebrated do, make Verb H6213 וְנַעֲשִׂ֜ים ve·na·'a·sim
throughout every period, generation, dwelling Noun H1755 דֹּ֣ור do·vr
generation, period, generation, dwelling Noun H1755 וָדֹ֗ור va·do·vr
every a clan Noun H4940 מִשְׁפָּחָה֙ mish·pa·chah
family, a clan Noun H4940 וּמִשְׁפָּחָ֔ה u·mish·pa·chah,
every a province Noun H4082 מְדִינָ֥ה me·di·nah
province a province Noun H4082 וּמְדִינָ֖ה u·me·di·nah
and every city, town Noun H5892 וְעִ֣יר ve·'ir
city; city, town Noun H5892 וָעִ֑יר va·'ir;
and these these Pronoun H428 הָאֵ֗לֶּה ha·'el·leh
days day Noun H3117 וִימֵ֞י vi·mei
of Purim "a lot," a Jewish feast Noun H6332 הַפּוּרִ֣ים hap·pu·rim
were not to fail to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 יַֽעַבְרוּ֙ ya·'av·ru
from among midst Noun H8432 מִתֹּ֣וךְ mit·to·vch
the Jews, Jewish Noun H3064 הַיְּהוּדִ֔ים haiy·hu·dim,
or their memory remembrance, memorial Noun H2143 וְזִכְרָ֖ם ve·zich·ram
fade to come to an end, cease Verb H5486 יָס֥וּף ya·suf
from their descendants. a sowing, seed, offspring Noun H2233 מִזַּרְעָֽם׃ miz·zar·'am.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So these days were to be remembered and celebrated throughout every generation, every family, every province and every city; and these days of Purim were not to fail from among the Jews, or their memory fade from their descendants.
King James Bible So And that these days were to should be remembered and celebrated kept throughout every generation, every family, every province province, and every city; and that these days of Purim were should not to fail from among the Jews, or their memory fade nor the memorial of them perish from their descendants.seed.
Hebrew Greek English So these days were to be remembered and celebrated throughout every generation, every family, every province and every city; and these days of Purim were not to fail from among the Jews, or their memory fade from their descendants.