New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

10

:

8

“

He sits in the lurking places of the villages; In the hiding places he kills the innocent; His eyes stealthily watch for the unfortunate.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He sits to sit, remain, dwell Verb H3427 יֵשֵׁ֤ב ye·shev
in the lurking places an ambush Noun H3993 בְּמַאְרַ֬ב be·ma·rav
of the villages; settled abode, settlement, village Noun H2691 חֲצֵרִ֗ים cha·tze·rim
In the hiding places a secret place, hiding place Noun H4565 בַּֽ֭מִּסְתָּרִים bam·mis·ta·rim
he kills to kill, slay Verb H2026 יַהֲרֹ֣ג ya·ha·rog
the innocent; clean, free from, exempt Adjective H5355 נָקִ֑י na·ki;
His eyes an eye Noun H5869 עֵ֝ינָ֗יו ei·nav
stealthily watch to hide, treasure up Verb H6845 יִצְפֹּֽנוּ׃ yitz·po·nu.
for the unfortunate. hapless, unfortunate Adjective H2489 לְֽחֵלְכָ֥ה le·che·le·chah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He sits in the lurking places of the villages; In the hiding places he kills the innocent; His eyes stealthily watch for the unfortunate.
King James Bible He sits sitteth in the lurking places of the villages; In villages: in the hiding secret places doth he kills murder the innocent; His innocent: his eyes stealthily watch for are privily set against the unfortunate.poor.
Hebrew Greek English He sits in the lurking places of the villages; In the hiding places he kills the innocent; His eyes stealthily watch for the unfortunate.