New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Song of Solomon

3

:

1

"On my bed night after night I sought him Whom my soul loves; I sought him but did not find him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"On my bed place of lying, a couch, act of lying Noun H4904 מִשְׁכָּבִי֙ mish·ka·vi
Analysis:

 

night night Noun H3915 בַּלֵּילֹ֔ות bal·lei·lo·vt,
after night I sought to seek Verb H1245 בִּקַּ֕שְׁתִּי bik·kash·ti
him Whom who, which, that H7945    
my soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשִׁ֑י naf·shi;
loves; to love Verb H157 שֶׁאָהֲבָ֖ה she·'a·ha·vah
I sought to seek Verb H1245 בִּקַּשְׁתִּ֖יו bik·kash·tiv
him but did not find to attain to, find Verb H4672 מְצָאתִֽיו׃ me·tza·tiv.
him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "On my bed night after night I sought him Whom my soul loves; I sought him but did not find him.
King James Bible "On By night on my bed night after night I sought him Whom whom my soul loves; loveth: I sought him, but I found him but did not find him.not.
Hebrew Greek English "On my bed night after night I sought him Whom my soul loves; I sought him but did not find him.