New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

51

:

1

“

"Listen to me, you who pursue righteousness, Who seek the LORD: Look to the rock from which you were hewn And to the quarry from which you were dug.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Listen to hear Verb H8085 שִׁמְע֥וּ shim·'u
Analysis:

 
to me, you who pursue to pursue, chase, persecute Verb H7291 רֹ֥דְפֵי ro·de·fei
righteousness, rightness, righteousness Noun H6664 צֶ֖דֶק tze·dek
Who seek to seek Verb H1245 מְבַקְשֵׁ֣י me·vak·shei
the LORD: the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
Look to look Verb H5027 הַבִּ֙יטוּ֙ hab·bi·tu
to the rock rock, cliff Noun H6697 צ֣וּר tzur
from which you were hewn to hew, hew out, cleave Verb H2672 חֻצַּבְתֶּ֔ם chu·tzav·tem,
And to the quarry a pit, cistern, well Noun H953 בֹּ֖ור bo·vr
from which you were dug. to bore, pick, dig Verb H5365 נֻקַּרְתֶּֽם׃ nuk·kar·tem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Listen to me, you who pursue righteousness, Who seek the LORD: Look to the rock from which you were hewn And to the quarry from which you were dug.
King James Bible "Listen Hearken to me, you who pursue ye that follow after righteousness, Who ye that seek the LORD: Look to look unto the rock from which you were hewn And whence ye are hewn, and to the quarry from which you were dug.hole of the pit whence ye are digged.
Hebrew Greek English "Listen to me, you who pursue righteousness, Who seek the LORD: Look to the rock from which you were hewn And to the quarry from which you were dug.