New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

26

:

9

"The blow of his battering rams he will direct against your walls, and with his axes he will break down your towers.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The blow a smiting Noun H4239 וּמְחִ֣י u·me·chi
of his battering rams something in front, a military siege engine Noun H6904 קָֽבָלֹּ֔ו ka·val·lov,
he will direct to give, put, set Verb H5414 יִתֵּ֖ן yit·ten
against your walls, a wall Noun H2346 בְּחֹֽמֹותָ֑יִךְ be·cho·mo·v·ta·yich;
and with his axes a sword Noun H2719 בְּחַרְבֹותָֽיו׃ be·char·vo·v·tav.
he will break down to pull down, break down Verb H5422 יִתֹּ֖ץ yit·totz
your towers. a tower Noun H4026 וּמִ֨גְדְּלֹתַ֔יִךְ u·mig·de·lo·ta·yich,

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The blow of his battering rams he will direct against your walls, and with his axes he will break down your towers.
King James Bible "The blow And he shall set engines of his battering rams he will direct war against your thy walls, and with his axes he will shall break down your thy towers.
Hebrew Greek English "The blow of his battering rams he will direct against your walls, and with his axes he will break down your towers.