New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

10

:

10

"Also in the day of your gladness and in your appointed feasts, and on the first days of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be as a reminder of you before your God. I am the LORD your God."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Also in the day day Noun H3117 וּבְיֹ֨ום u·ve·yo·vm
of your gladness joy, gladness, mirth Noun H8057 שִׂמְחַתְכֶ֥ם sim·chat·chem
and in your appointed feasts, appointed time, place, or meeting Noun H4150 וּֽבְמֹועֲדֵיכֶם֮ u·ve·mo·v·'a·dei·chem
and on the first head Noun H7218 וּבְרָאשֵׁ֣י u·ve·ra·shei
[days] of your months, new moon, a month Noun H2320 חָדְשֵׁיכֶם֒ cha·de·shei·chem
you shall blow to thrust, clap, give a blow, blast Verb H8628 וּתְקַעְתֶּ֣ם u·te·ka'·tem
the trumpets (an ancient) trumpet Noun H2689 בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ת ba·cha·tzo·tze·rot
over upon, above, over Prepostion H5921 עַ֚ל al
your burnt offerings, whole burnt offering Noun H5930 עֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם o·lo·tei·chem,
and over upon, above, over Prepostion H5921 וְעַ֖ל ve·'al
the sacrifices a sacrifice Noun H2077 זִבְחֵ֣י ziv·chei
of your peace offerings; a sacrifice for alliance or friendship, peace offering Noun H8002 שַׁלְמֵיכֶ֑ם shal·mei·chem;
and they shall be as a reminder memorial, remembrance Noun H2146 לְזִכָּרֹון֙ le·zik·ka·ro·vn
of you before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
your God. God, god Noun H430 אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם e·lo·hei·chem,
I am the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
your God." God, god Noun H430 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ e·lo·hei·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Also in the day of your gladness and in your appointed feasts, and on the first days of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be as a reminder of you before your God. I am the LORD your God."
King James Bible "Also Also in the day of your gladness gladness, and in your appointed feasts, solemn days, and on in the first days beginnings of your months, you ye shall blow with the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and that they shall may be as a reminder of to you for a memorial before your God. God: I am the LORD your God."
Hebrew Greek English "Also in the day of your gladness and in your appointed feasts, and on the first days of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be as a reminder of you before your God. I am the LORD your God."