New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

2

:

39

"For the promise is for you and your children and for all who are far off, as many as the Lord our God will call to Himself."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"For the promise a summons, a promise N-NFS H1860 ἐπαγγελία epangelia
is for you and your children a child (of either sex) N-DNP H5043 τέκνοις teknois
and for all all, every Adj-DMP H3956 πᾶσιν pasin
who the Art-NMS H3588 ē
are far off, a long way, far Adj-AFS H3112 μακράν makran
as many how much, how many RelPro-AMP H3745 ὅσους osous
as the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
our God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos
will call to call to V-ASM-3S H4341 προσκαλέσηται proskalesētai
to Himself."      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For the promise is for you and your children and for all who are far off, as many as the Lord our God will call to Himself."
King James Bible "For For the promise is for you unto you, and to your children children, and for to all who that are far afar off, even as many as the Lord our God will call to Himself."shall call.
Berean Bible "For For the promise is for to you and to your children and for to all who are far off, those at a distance, as many as the Lord our God will shall call to Himself."”
Hebrew Greek English "For the promise is for you and your children and for all who are far off, as many as the Lord our God will call to Himself."