New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

1

:

11

“

'May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand-fold more than you are and bless you, just as He has promised you!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
May the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֞ה Yah·weh
the God God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֣י e·lo·hei
of your fathers, father Noun H1 אֲבֹֽותֵכֶ֗ם a·vo·v·te·chem
increase to add Verb H3254 יֹסֵ֧ף yo·sef
you a thousand-fold a thousand Noun H505 אֶ֣לֶף e·lef
more to add Verb H3254    
than you are and bless to kneel, bless Verb H1288 וִיבָרֵ֣ךְ vi·va·rech
you, just according as, as, when H3512    
as He has promised to speak Verb H1696 דִּבֶּ֥ר dib·ber
you!      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand-fold more than you are and bless you, just as He has promised you!
King James Bible 'May the LORD, the (The LORD God of your fathers, increase fathers make you a thousand-fold thousand times so many more than you are as ye are, and bless you, just as He has he hath promised you!you!)
Hebrew Greek English 'May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand-fold more than you are and bless you, just as He has promised you!