New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

1

:

24

"They turned and went up into the hill country, and came to the valley of Eshcol and spied it out.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They turned to turn Verb H6437 וַיִּפְנוּ֙ vai·yif·nu
and went to go up, ascend, climb Verb H5927 וַיַּעֲל֣וּ vai·ya·'a·lu
up into the hill country, mountain, hill, hill country Noun H2022 הָהָ֔רָה ha·ha·rah,
and came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֖אוּ vai·ya·vo·'u
to the valley torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 נַ֣חַל na·chal
of Eshcol an Amorite, also a region of Hebron Noun H812 אֶשְׁכֹּ֑ל esh·kol;
Analysis:
Read more about: Eshcol
and spied to go about on foot Verb H7270 וַֽיְרַגְּל֖וּ vay·rag·ge·lu
it out.      

People

Eshcol

Eshcol [N] [H] [S] bunch; brave.  A young Amoritish chief who joined Abraham in the recovery of Lot from the hands of Chedorlaomer ( Genesis 14:13  Genesis 14:24 ).  These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published by Thomas Nelson, 1897. Public Domain, copy freely.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They turned and went up into the hill country, and came to the valley of Eshcol and spied it out.
King James Bible "They And they turned and went up into the hill country, mountain, and came to unto the valley of Eshcol Eshcol, and spied searched it out.
Hebrew Greek English "They turned and went up into the hill country, and came to the valley of Eshcol and spied it out.