New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Peter

3

:

8

To sum up, all of you be harmonious, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
To sum an end, a toll N-ANS H5056 τέλος telos
up, all all, every Adj-VMP H3956 πάντες pantes
of you be harmonious, agreeing Adj-NMP H3675 ὁμόφρονες omophrones
sympathetic, sympathetic Adj-NMP H4835 συμπαθεῖς sumpatheis
brotherly, loving one's brother Adj-NMP H5361 φιλάδελφοι philadelphoi
kindhearted, tenderhearted, compassionate Adj-NMP H2155 εὔσπλαγχνοι eusplanchnoi
and humble in spirit; humble-minded Adj-NMP H5012    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 To sum up, all of you be harmonious, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit;
King James Bible To sum up, Finally, be ye all of you one mind, having compassion one of another, love as brethren, be harmonious, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit;pitiful, be courteous:
Berean Bible To sum up, all of you Now the end: All be harmonious, single-minded, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit;loving as brothers, tender-hearted, humble,
Hebrew Greek English To sum up, all of you be harmonious, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit;