New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Peter

1

:

1

Simon Peter, a bond-servant and apostle of Jesus Christ, To those who have received a faith of the same kind as ours, by the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Simon Simon, the name of several Isr. H4613    
Peter, "a stone" or "a boulder," Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος petros
a bond-servant a slave N-NMS H1401 δοῦλος doulos
and apostle a messenger, one sent on a mission, an apostle N-NMS H652 ἀπόστολος apostolos
of Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
To those the Art-GMS H3588 τοῖς tois
who have received to obtain by lot V-APA-DMP H2975 λαχοῦσιν lachousin
a faith faith, faithfulness N-AFS H4102 πίστιν pistin
of the same kind held in equal honor Adj-AFS H2472 ἰσότιμον isotimon
as ours, I (only expressed when emphatic) PPro-D1P H1473    
by the righteousness righteousness, justice N-DFS H1343 δικαιοσύνῃ dikaiosunē
of our God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
and Savior, a savior, deliverer N-GMS H4990 σωτῆρος sōtēros
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ: the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Simon Peter, a bond-servant and apostle of Jesus Christ, To those who have received a faith of the same kind as ours, by the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:
King James Bible Simon Peter, a bond-servant servant and an apostle of Jesus Christ, To those who to them that have received a obtained like precious faith of the same kind as ours, by with us through the righteousness of our God and Savior, our Saviour Jesus Christ:
Berean Bible Simon Peter, a bond-servant servant and apostle of Jesus Christ, To those who have received having obtained a faith of the same kind as equally precious with ours, by through the righteousness of our God and Savior, Savior Jesus Christ:
Hebrew Greek English Simon Peter, a bond-servant and apostle of Jesus Christ, To those who have received a faith of the same kind as ours, by the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ: