New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

18

:

1

In those days there was no king of Israel; and in those days the tribe of the Danites was seeking an inheritance for themselves to live in, for until that day an inheritance had not been allotted to them as a possession among the tribes of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
In those they Pronoun H1992 הָהֵ֔ם ha·hem,
days day Noun H3117 בַּיָּמִ֣ים bai·ya·mim
there was no nothing, nought Particle H369 אֵ֥ין ein
king king Noun H4428 מֶ֖לֶךְ me·lech
of Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵ֑ל be·yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
and in those they Pronoun H1992 הָהֵ֗ם ha·hem
days day Noun H3117 וּבַיָּמִ֣ים u·vai·ya·mim
the tribe rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 שֵׁ֣בֶט she·vet
of the Danites desc. of Dan Adjective H1839 הַדָּנִ֞י had·da·ni
was seeking to seek Verb H1245 מְבַקֶּשׁ־ me·vak·kesh-
an inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 נַֽחֲלָה֙ na·cha·lah
for themselves to live to sit, remain, dwell Verb H3427 לָשֶׁ֔בֶת la·she·vet,
in, for until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
that day day Noun H3117 הַיֹּ֥ום hai·yo·vm
an inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 בְּנַחֲלָֽה׃ be·na·cha·lah.
had not been allotted to fall, lie Verb H5307 נָ֨פְלָה na·fe·lah
to them as a possession possession, property, inheritance Noun H5159    
among midst Noun H8432 בְּתֹוךְ־ be·to·vch-
the tribes rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 שִׁבְטֵ֥י shiv·tei
of Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 In those days there was no king of Israel; and in those days the tribe of the Danites was seeking an inheritance for themselves to live in, for until that day an inheritance had not been allotted to them as a possession among the tribes of Israel.
King James Bible In those days there was no king of Israel; in Israel: and in those days the tribe of the Danites was seeking sought them an inheritance to dwell in; for themselves to live in, for until unto that day an all their inheritance had not been allotted to fallen unto them as a possession among the tribes of Israel.
Hebrew Greek English In those days there was no king of Israel; and in those days the tribe of the Danites was seeking an inheritance for themselves to live in, for until that day an inheritance had not been allotted to them as a possession among the tribes of Israel.