New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

17

:

20

“

So David arose early in the morning and left the flock with a keeper and took the supplies and went as Jesse had commanded him. And he came to the circle of the camp while the army was going out in battle array shouting the war cry.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֜ד da·vid
Analysis:
Read more about: So, David
arose early to start or rise early Verb H7925 וַיַּשְׁכֵּ֨ם vai·yash·kem
in the morning morn- ing Noun H1242 בַּבֹּ֗קֶר bab·bo·ker
and left to leave, forsake, permit Verb H5203 וַיִּטֹּ֤שׁ vai·yit·tosh
the flock small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 הַצֹּאן֙ ha·tzon
with a keeper to keep, watch, preserve Verb H8104 שֹׁמֵ֔ר sho·mer,
and took to lift, carry, take Verb H5375 וַיִּשָּׂ֣א vai·yis·sa
[the supplies] and went to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֔לֶךְ vai·ye·lech,
as Jesse father of David Noun H3448 יִשָׁ֑י yi·shai;
had commanded to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוָּ֖הוּ tziv·va·hu
him. And he came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹא֙ vai·ya·vo
to the circle of the camp an entrenchment, track Noun H4570 הַמַּעְגָּ֔לָה ham·ma'·ga·lah,
while the army strength, efficiency, wealth, army Noun H2428 וְהַחַ֗יִל ve·ha·cha·yil
was going to go or come out Verb H3318 הַיֹּצֵא֙ hai·yo·tze
out in battle array row, rank, battle line Noun H4634 הַמַּ֣עֲרָכָ֔ה ham·ma·'a·ra·chah,
shouting to raise a shout, give a blast Verb H7321 וְהֵרֵ֖עוּ ve·he·re·'u
the war a battle, war Noun H4421 בַּמִּלְחָמָֽה׃ bam·mil·cha·mah.
cry. to raise a shout, give a blast Verb H7321    

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So David arose early in the morning and left the flock with a keeper and took the supplies and went as Jesse had commanded him. And he came to the circle of the camp while the army was going out in battle array shouting the war cry.
King James Bible So And David arose rose up early in the morning morning, and left the flock sheep with a keeper keeper, and took the supplies took, and went went, as Jesse had commanded him. And him; and he came to the circle of trench, as the camp while the army host was going out in battle array shouting forth to the war cry.fight, and shouted for the battle.
Hebrew Greek English So David arose early in the morning and left the flock with a keeper and took the supplies and went as Jesse had commanded him. And he came to the circle of the camp while the army was going out in battle array shouting the war cry.