KJV:
For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;
NASB:
For we have become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our assurance firm until the end,
KJV:
While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
NASB:
while it is said, "TODAY IF YOU HEAR HIS VOICE, DO NOT HARDEN YOUR HEARTS, AS WHEN THEY PROVOKED ME."
KJV:
Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.
NASB:
He again fixes a certain day, "Today," saying through David after so long a time just as has been said before, "TODAY IF YOU HEAR HIS VOICE, DO NOT HARDEN YOUR HEARTS."
KJV:
For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
NASB:
For if Joshua had given them rest, He would not have spoken of another day after that.
KJV:
Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.
NASB:
BUT MY RIGHTEOUS ONE SHALL LIVE BY FAITH; AND IF HE SHRINKS BACK, MY SOUL HAS NO PLEASURE IN HIM.
KJV:
Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
NASB:
Take notice that our brother Timothy has been released, with whom, if he comes soon, I will see you.
KJV:
For if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;
NASB:
For if a man comes into your assembly with a gold ring and dressed in fine clothes, and there also comes in a poor man in dirty clothes,