KJV:
And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
NASB:
Again, she gave birth to his brother Abel. And Abel was a keeper of flocks, but Cain was a tiller of the ground.
KJV:
And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.
NASB:
Cain told Abel his brother. And it came about when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother and killed him.
KJV:
And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my brother's keeper?
NASB:
Then the LORD said to Cain, "Where is Abel your brother?" And he said, "I do not know. Am I my brother's keeper?"
KJV:
And he said, What hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground.
NASB:
He said, "What have you done? The voice of your brother's blood is crying to Me from the ground.
KJV:
And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand;
NASB:
"Now you are cursed from the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand.
KJV:
And his brother's name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ.
NASB:
His brother's name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe.
KJV:
And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man; at the hand of every man's brother will I require the life of man.
NASB:
"Surely I will require your lifeblood; from every beast I will require it. And from every man, from every man's brother I will require the life of man.