KJV:
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
NASB:
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
KJV:
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
NASB:
We give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
KJV:
That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;
NASB:
so that you will walk in a manner worthy of the Lord, to please Him in all respects, bearing fruit in every good work and increasing in the knowledge of God;
KJV:
As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
NASB:
Therefore as you have received Christ Jesus the Lord, so walk in Him,
KJV:
Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also do ye.
NASB:
bearing with one another, and forgiving each other, whoever has a complaint against anyone; just as the Lord forgave you, so also should you.
KJV:
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
NASB:
Whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks through Him to God the Father.
KJV:
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.
NASB:
Wives, be subject to your husbands, as is fitting in the Lord.
KJV:
Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.
NASB:
Children, be obedient to your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.
KJV:
Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God:
NASB:
Slaves, in all things obey those who are your masters on earth, not with external service, as those who merely please men, but with sincerity of heart, fearing the Lord.