KJV:
Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men.
NASB:
Then when Herod saw that he had been tricked by the magi, he became very enraged, and sent and slew all the male children who were in Bethlehem and all its vicinity, from two years old and under, according to the time which he had determined from the magi.
KJV:
Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;
NASB:
Again, the devil took Him to a very high mountain and showed Him all the kingdoms of the world and their glory;
KJV:
And when he was come to the other side into the country of the Gergesenes, there met him two possessed with devils, coming out of the tombs, exceeding fierce, so that no man might pass by that way.
NASB:
When He came to the other side into the country of the Gadarenes, two men who were demon-possessed met Him as they were coming out of the tombs. They were so extremely violent that no one could pass by that way.
KJV:
And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.
NASB:
And He did not answer him with regard to even a single charge, so the governor was quite amazed.
KJV:
And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
NASB:
In the early morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house, and went away to a secluded place, and was praying there.
KJV:
And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.
NASB:
Then He got into the boat with them, and the wind stopped; and they were utterly astonished,
KJV:
And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
NASB:
and His garments became radiant and exceedingly white, as no launderer on earth can whiten them.
KJV:
And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
NASB:
Very early on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen.
KJV:
And when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him.
NASB:
Now Herod was very glad when he saw Jesus; for he had wanted to see Him for a long time, because he had been hearing about Him and was hoping to see some sign performed by Him.