KJV:
And knowest his will, and approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law;
NASB:
and know His will and approve the things that are essential, being instructed out of the Law,
KJV:
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
NASB:
a corrector of the foolish, a teacher of the immature, having in the Law the embodiment of knowledge and of the truth,
KJV:
Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God?
NASB:
You who boast in the Law, through your breaking the Law, do you dishonor God?
KJV:
For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.
NASB:
For indeed circumcision is of value if you practice the Law; but if you are a transgressor of the Law, your circumcision has become uncircumcision.
KJV:
Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
NASB:
So if the uncircumcised man keeps the requirements of the Law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?
KJV:
And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?
NASB:
And he who is physically uncircumcised, if he keeps the Law, will he not judge you who though having the letter of the Law and circumcision are a transgressor of the Law?
KJV:
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
NASB:
Now we know that whatever the Law says, it speaks to those who are under the Law, so that every mouth may be closed and all the world may become accountable to God;