KJV:
Redeeming the time, because the days are evil.
NASB:
making the most of your time, because the days are evil.
KJV:
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
NASB:
because we are members of His body.
KJV:
Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.
NASB:
holding fast the word of life, so that in the day of Christ I will have reason to glory because I did not run in vain nor toil in vain.
KJV:
Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.
NASB:
because he came close to death for the work of Christ, risking his life to complete what was deficient in your service to me.
KJV:
We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
NASB:
We ought always to give thanks to God for you, brethren, as is only fitting, because your faith is greatly enlarged, and the love of each one of you toward one another grows ever greater;
KJV:
But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth:
NASB:
But we should always give thanks to God for you, brethren beloved by the Lord, because God has chosen you from the beginning for salvation through sanctification by the Spirit and faith in the truth.
KJV:
For yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you;
NASB:
For you yourselves know how you ought to follow our example, because we did not act in an undisciplined manner among you,
KJV:
Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us.
NASB:
not because we do not have the right to this, but in order to offer ourselves as a model for you, so that you would follow our example.