KJV:
These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him.
NASB:
These things His disciples did not understand at the first; but when Jesus was glorified, then they remembered that these things were written of Him, and that they had done these things to Him.
KJV:
If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
NASB:
"If the world hates you, you know that it has hated Me before it hated you.
KJV:
And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.
NASB:
and led Him to Annas first; for he was father-in-law of Caiaphas, who was high priest that year.
KJV:
Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
NASB:
So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him;
KJV:
And there came also Nicodemus, which at the first came to Jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight.
NASB:
Nicodemus, who had first come to Him by night, also came, bringing a mixture of myrrh and aloes, about a hundred pounds weight.
KJV:
So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.
NASB:
The two were running together; and the other disciple ran ahead faster than Peter and came to the tomb first;
KJV:
Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed.
NASB:
So the other disciple who had first come to the tomb then also entered, and he saw and believed.
KJV:
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,
NASB:
The first account I composed, Theophilus, about all that Jesus began to do and teach,