KJV:
But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.
NASB:
Seeing the people, He felt compassion for them, because they were distressed and dispirited like sheep without a shepherd.
KJV:
And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.
NASB:
When He went ashore, He saw a large crowd, and felt compassion for them and healed their sick.
KJV:
Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.
NASB:
And Jesus called His disciples to Him, and said, "I feel compassion for the people, because they have remained with Me now three days and have nothing to eat; and I do not want to send them away hungry, for they might faint on the way."
KJV:
Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt.
NASB:
"And the lord of that slave felt compassion and released him and forgave him the debt.
KJV:
So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him.
NASB:
Moved with compassion, Jesus touched their eyes; and immediately they regained their sight and followed Him.
KJV:
And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.
NASB:
Moved with compassion, Jesus stretched out His hand and touched him, and said to him, "I am willing; be cleansed."
KJV:
And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
NASB:
When Jesus went ashore, He saw a large crowd, and He felt compassion for them because they were like sheep without a shepherd; and He began to teach them many things.
KJV:
I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:
NASB:
"I feel compassion for the people because they have remained with Me now three days and have nothing to eat.