KJV:
And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
NASB:
and they were being baptized by him in the Jordan River, as they confessed their sins.
KJV:
I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:
NASB:
"As for me, I baptize you with water for repentance, but He who is coming after me is mightier than I, and I am not fit to remove His sandals; He will baptize you with the Holy Spirit and fire.
KJV:
Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.
NASB:
Then Jesus arrived from Galilee at the Jordan coming to John, to be baptized by him.
KJV:
But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?
NASB:
But John tried to prevent Him, saying, "I have need to be baptized by You, and do You come to me?"
KJV:
And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:
NASB:
After being baptized, Jesus came up immediately from the water; and behold, the heavens were opened, and he saw the Spirit of God descending as a dove and lighting on Him,
KJV:
Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:
NASB:
"Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit,
KJV:
John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.
NASB:
John the Baptist appeared in the wilderness preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
KJV:
And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.
NASB:
And all the country of Judea was going out to him, and all the people of Jerusalem; and they were being baptized by him in the Jordan River, confessing their sins.