2873 - kopos

Strong's Concordance

Original word: κόπος
Transliteration: kopos
Definition (short): labor
Definition (full): laborious toil

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin: from koptó
Definition: laborious toil
NASB Translation: bother* (3), bothers* (1), labor (7), labors (4), toil (2), trouble (1).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org

Strong's Exhaustive Concordance

From kopto; a cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains -- labour, + trouble, weariness.

see GREEK kopto

KJV: When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.
NASB: But Jesus, aware of this, said to them, "Why do you bother the woman? For she has done a good deed to Me.
KJV: And Jesus said, Let her alone; why trouble ye her? she hath wrought a good work on me.
NASB: But Jesus said, "Let her alone; why do you bother her? She has done a good deed to Me.
KJV: And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee.
NASB: and from inside he answers and says, 'Do not bother me; the door has already been shut and my children and I are in bed; I cannot get up and give you anything.'
KJV: I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.
NASB: "I sent you to reap that for which you have not labored; others have labored and you have entered into their labor."
KJV: Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.
NASB: Now he who plants and he who waters are one; but each will receive his own reward according to his own labor.