Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

12

:

26

“

If, then, you cannot even do the least, why are you anxious about the rest?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
If, If. Conj H1487 εἰ ei
then, Therefore, then. Conj H3767 οὖν oun
you cannot even {do} (a) to be powerful, have (the) power, (b) to be able. V-PIM/P-2P H1410 δύνασθε dunasthe
vvv Neither, nor, not even, and not. Adv H3761 οὐδὲ oude
[the] least, Least, smallest, but perhaps oftener in the weaker sense: very little, very small. Adj-ANS-S H1646 ἐλάχιστον elachiston
why Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τί ti
are you anxious To be over-anxious; to be anxious about, distracted; to care for. V-PIA-2P H3309 μεριμνᾶτε merimnate
about (a) genitive: about, concerning, (b) accusative: around. Prep H4012 περὶ peri
rest? Left, left behind, the remainder, the rest, the others. Adj-GNP H3062 λοιπῶν loipōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible If, then, you cannot even do the least, why are you anxious about the rest?
King James Bible If, then, you cannot even If ye then be not able to do the that thing which is least, why are you anxious about take ye thought for the rest?
Hebrew Greek English If, then, "If then you cannot do even do the least, a very little thing, why are do you anxious worry about the rest?other matters?
New American Standard Bible 1995 If, then, "If then you cannot do even do the least, a very little thing, why are do you anxious worry about the rest?other matters?