Berean Bible

Back to Reader

John

8

:

46

Which of you convicts me concerning sin? If I speak the truth, why do you not believe Me?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Which Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τίς tis
. . . Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τί ti
convicts (a) to reprove, rebuke, discipline, (b) to expose, show to be guilty. V-PIA-3S H1651 ἐλέγχει elenchei
sin? Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. N-GFS H266 ἁμαρτίας amartias
If If. Conj H1487 εἰ ei
I speak (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
[the] truth, Truth, but not merely truth as spoken; truth of idea, reality, sincerity, truth in the moral sphere, divine truth revealed to man, straightforwardness. N-AFS H225 ἀλήθειαν alētheian
why (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
believe To believe, have faith in, trust in; pass: to be entrusted with. V-PIA-2P H4100 πιστεύετε pisteuete

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Which of you convicts me concerning sin? If I speak the truth, why do you not believe Me?
King James Bible Which of you convicts convinceth me concerning of sin? If And if I speak say the truth, why do you ye not believe Me?me?
Hebrew Greek English Which "Which one of you convicts me concerning Me of sin? If I speak the truth, why do you not believe Me?
New American Standard Bible 1995 Which "Which one of you convicts me concerning Me of sin? If I speak the truth, why do you not believe Me?