Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

26

:

8

“

Why is it judged incredible by you if God raises the dead?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Why Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τί ti
is it judged (a) to judge, whether in a law-court or privately: sometimes with cognate nouns emphasizing the notion of the verb, (b) to decide, to think (it) good. V-PIM/P-3S H2919 κρίνεται krinetai
incredible Unbelieving, incredulous, unchristian; sometimes unbeliever. Adj-NNS H571 ἄπιστον apiston
by Genitive: from; dative: beside, in the presence of; accusative: alongside of. Prep H3844 παρ’ par
if If. Conj H1487 εἰ ei
God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God
raises (a) to wake, arouse, (b) to raise up. V-PIA-3S H1453 ἐγείρει egeirei
[the] dead? (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. Adj-AMP H3498 νεκροὺς nekrous

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Why is it judged incredible by you if God raises the dead?
King James Bible Why is should it judged be thought a thing incredible by you if with you, that God raises should raise the dead?
Hebrew Greek English Why "Why is it judged considered incredible by among you people if God raises does raise the dead?
New American Standard Bible 1995 Why "Why is it judged considered incredible by among you people if God raises does raise the dead?