Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

7

:

14

“

For if I have boasted anything to him about you, I was not put to shame; but as we have spoken all things to you in truth, so also our boasting to Titus became truth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if If. Conj H1487 εἴ ei
anything Any one, someone, a certain one or thing. IPro-ANS H5100 τι ti
I have boasted To boast; to glory (exult) proudly. V-RIM/P-1S H2744 κεκαύχημαι kekauchēmai
about Genitive: in behalf of; accusative: above. Prep H5228 ὑπὲρ uper
I was not put to shame; To shame, disgrace, bring to shame, put to utter confusion, frustrate. V-AIP-1S H2617 κατῃσχύνθην katēschunthēn
we have spoken (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-AIA-1P H2980 ἐλαλήσαμεν elalēsamen
all things All, the whole, every kind of. Adj-ANP H3956 πάντα panta
truth, Truth, but not merely truth as spoken; truth of idea, reality, sincerity, truth in the moral sphere, divine truth revealed to man, straightforwardness. N-NFS H225 ἀλήθειᾳ alētheia
vvv No, not. Adv H3779 οὕτως outōs
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
boasting The act of boasting, glorying, exultation. N-NFS H2746 καύχησις kauchēsis
to On, to, against, on the basis of, at. Prep H1909 ἐπὶ epi
Titus Titus, a Greek Christian, helper of Paul, perhaps also brother of Luke. N-GMS H5103 Τίτου titou
in In, on, among. V-AIP-3S H1096 ἐγενήθη egenēthē
truth. Truth, but not merely truth as spoken; truth of idea, reality, sincerity, truth in the moral sphere, divine truth revealed to man, straightforwardness. N-NFS H225 ἀλήθεια alētheia

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For if I have boasted anything to him about you, I was not put to shame; but as we have spoken all things to you in truth, so also our boasting to Titus became truth.
King James Bible For if I have boasted anything any thing to him about of you, I was am not put to shame; ashamed; but as we have spoken spake all things to you in truth, even so also our boasting to Titus became boasting, which I made before Titus, is found a truth.
Hebrew Greek English For if in anything I have boasted anything to him about you, I was not put to shame; but as we have spoken spoke all things to you in truth, so also our boasting to before Titus became proved to be the truth.
New American Standard Bible 1995 For if in anything I have boasted anything to him about you, I was not put to shame; but as we have spoken spoke all things to you in truth, so also our boasting to before Titus became proved to be the truth.