Berean Bible

Back to Reader

2 Timothy

Note Journal Prayer

1

:

9

“

the One having saved us and having called us with a holy calling, not according to our works, but according to His own purpose and grace, having been given us in Christ Jesus before time eternal,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having saved To save, heal, preserve, rescue. V-APA-GMS H4982 σώσαντος sōsantos
having called [us] (a) to call, summon, invite, (b) to call, name. V-APA-GMS H2564 καλέσαντος kalesantos
with a holy Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-DFS H40 ἁγίᾳ agia
calling, A calling, invitation; in the NT, always of a divine call. N-DFS H2821 κλήσει klēsei
according to Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. Prep H2596 κατὰ kata
works, Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. N-ANP H2041 ἔργα erga
- The, the definite article. Prep H2596 κατὰ kata
His own One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. Adj-AFS H2398 ἰδίαν idian
purpose A setting forth, the show-bread; predetermination, purpose. N-AFS H4286 πρόθεσιν prothesin
grace, (a) grace, as a gift or blessing brought to man by Jesus Christ, (b) favor, (c) gratitude, thanks, (d) a favor, kindness. N-AFS H5485 χάριν charin
having been given To offer, give; to put, place. V-APP-AFS H1325 δοθεῖσαν dotheisan
Christ Anointed One; the Messiah, the Christ. N-DMS H5547 Χριστῷ christō
not No, not. N-DMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Analysis:
Read more about: Jesus
time Time, a particular time, season. N-GMP H5550 χρόνων chronōn
eternal, Age-long, and therefore: practically eternal, unending; partaking of the character of that which lasts for an age, as contrasted with that which is brief and fleeting. Adj-GMP H166 αἰωνίων aiōniōn

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible the One having saved us and having called us with a holy calling, not according to our works, but according to His own purpose and grace, having been given us in Christ Jesus before time eternal,
King James Bible the One having Who hath saved us us, and having called us with a an holy calling, not according to our works, but according to His his own purpose and grace, having been which was given us in Christ Jesus before time eternal,the world began,
Hebrew Greek English the One having who has saved us and having called us with a holy calling, not according to our works, but according to His own purpose and grace, having been given grace which was granted us in Christ Jesus before time eternal,from all eternity,
New American Standard Bible 1995 the One having who has saved us and having called us with a holy calling, not according to our works, but according to His own purpose and grace, having been given grace which was granted us in Christ Jesus before time eternal,from all eternity,