King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

36

:

21

“

Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Take heed beward Verb H8104 הִ֭שָּׁמֶר hi·sha·mer
regard appear Verb H6437 תֵּ֣פֶן te·fen
not iniquity affliction Noun H205 אָ֑וֶן a·ven;
for this hast thou chosen acceptable Verb H977 בָּחַ֥רְתָּ ba·char·ta
this he Pronoun H2088 זֶ֝֗ה zeh
rather than affliction misery Noun H6040 מֵעֹֽנִי׃ me·'o·ni.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
Hebrew Greek English Take heed, regard "Be careful, do not iniquity: for turn to evil, For you have preferred this hast thou chosen rather than to affliction.
New American Standard Bible 1995 Take heed, regard "Be careful, do not iniquity: for turn to evil, For you have preferred this hast thou chosen rather than to affliction.