King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

22

:

12

“

And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And in that day age Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
did the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֧י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD God H3068   Yah·weh
of hosts appointed time Noun H6635 צְבָאֹ֖ות tze·va·'o·vt
call bewray Verb H7121 וַיִּקְרָ֗א vai·yik·ra
to weeping overflowing Noun H1065 לִבְכִי֙ liv·chi
and to mourning lamentation Noun H4553 וּלְמִסְפֵּ֔ד u·le·mis·ped,
and to baldness bald Noun H7144 וּלְקָרְחָ֖ה u·le·ka·re·chah
and to girding be able to put on Verb H2296 וְלַחֲגֹ֥ר ve·la·cha·gor
with sackcloth sack-cloth Noun H8242 שָֽׂק׃ sak.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
Hebrew Greek English And Therefore in that day did the Lord GOD of hosts call called you to weeping, to wailing, To shaving the head and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:wearing sackcloth.
New American Standard Bible 1995 And Therefore in that day did the Lord GOD of hosts call called you to weeping, to wailing, To shaving the head and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:wearing sackcloth.