King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

19

:

16

“

And, behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I do, that I may have eternal life?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
one one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
came to approach, to draw near V-APA-NMS H4334 προσελθὼν proserchomai (pros-er'-khom-ahee)
Master, an instructor N-VMS H1320 διδάσκαλε didaskalos (did-as'-kal-os)
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
Good good Adj-ANS H18 ἀγαθὸν agathos (ag-ath-os')
shall I do, to make, do V-ASA-1S H4160 ποιήσω poieo (poy-eh'-o)
I may have to have, hold V-ASA-1S H2192 σχῶ echo (ekh'-o)
eternal agelong, eternal Adj-AFS H166 αἰώνιον aionios (ahee-o'-nee-os)
life? life N-AFS H2222 ζωὴν zoe (dzo-ay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And, behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I do, that I may have eternal life?
Berean Bible And, And behold, one came and said unto him, Good Master, having come to Him said, “Teacher, what good thing shall I do, do that I may might have eternal life?life?”
Hebrew Greek English And, behold, one And someone came to Him and said unto him, Good Master, said, "Teacher, what good thing shall I do, do that I may have obtain eternal life?life?"
New American Standard Bible 1995 And, behold, one And someone came to Him and said unto him, Good Master, said, "Teacher, what good thing shall I do, do that I may have obtain eternal life?life?"