King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

19

:

17

“

And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
callest thou to say H3004   lego (leg'-o)
Why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
good good Adj-NMS H18 ἀγαθοῦ agathos (ag-ath-os')
one, one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
good? good Adj-NMS H18 ἀγαθός agathos (ag-ath-os')
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
thou wilt to will, wish V-PIA-2S H2309 θέλεις ethelo ( eth-el'-o,)
enter to go in (to), enter V-ANA H1525 εἰσελθεῖν eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
life, life N-AFS H2222 ζωὴν zoe (dzo-ay')
keep to watch over, to guard V-AMA-2S H5083 τήρει tereo (tay-reh'-o)
the commandments. an injunction, order, command N-AFP H1785 ἐντολάς entole (en-tol-ay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.
Berean Bible And he He said unto to him, Why callest thou me “Why do you ask Me about what is good? there Only One is none good but one, that is, God: but good. But if thou wilt you desire to enter into life, keep the commandments.”
Hebrew Greek English And he He said unto to him, Why callest thou me "Why are you asking Me about what is good? there There is none good but one, that is, God: only One who is good; but if thou wilt you wish to enter into life, keep the commandments."
New American Standard Bible 1995 And he He said unto to him, Why callest thou me "Why are you asking Me about what is good? there There is none good but one, that is, God: only One who is good; but if thou wilt you wish to enter into life, keep the commandments."