King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

20

:

13

“

Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son: it may be they will reverence him when they see him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
of the vineyard, a vineyard N-GMS H290 ἀμπελῶνος ampelon (am-pel-ohn')
What who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
shall I do? to make, do V-ASA-1S H4160 ποιήσω poieo (poy-eh'-o)
I will send to send V-FIA-1S H3992 πέμψω pempo (pem'-po)
beloved beloved Adj-AMS H27 ἀγαπητόν agapetos (ag-ap-ay-tos')
son: a son N-AMS H5207 υἱόν huios (hwee-os')
it may be perhaps Adv H2481 ἴσως isos (ee'-soce)
they will reverence to turn about, to reverence, to put to shame V-FIP-3P H1788 ἐντραπήσονται entrepo (en-trep'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son: it may be they will reverence him when they see him.
Berean Bible Then said the lord master of the vineyard, What vineyard said, ‘What shall I do? I will send my beloved son: it may be son; perhaps they will reverence him when they see respect him.’
Hebrew Greek English Then said the lord "The owner of the vineyard, What vineyard said, 'What shall I do? I will send my beloved son: it may be son; perhaps they will reverence him when they see respect him.'
New American Standard Bible 1995 Then said the lord "The owner of the vineyard, What vineyard said, 'What shall I do? I will send my beloved son: it may be son; perhaps they will reverence him when they see respect him.'