King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

21

:

29

“

(For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
seen before to see before V-RPA-NMP H4308 προεωρακότες proorao (pro-or-ah'-o)
Trophimus Trophimus, a Christian N-AMS H5161 Τρόφιμον Trophimos (trof'-ee-mos)
an Ephesian, Ephesian Adj-AMS H2180 Ἐφέσιον Ephesios (ef-es'-ee-os)
the city a city N-DFS H4172 πόλει polis (pol'-is)
they supposed to practice, consider V-IIA-3P H3543 ἐνόμιζον nomizo (nom-id'-zo)
Paul (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-NMS H3972 Παῦλος Paulos (pow'-los)
had brought to bring in, to introduce V-AIA-3S H1521 εἰσήγαγεν eisago (ice-ag'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible (For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)
Berean Bible (For For it was they had having previously seen before with him Trophimus the Ephesian in the city Trophimus an Ephesian, with him, whom they supposed were supposing that Paul had brought into the temple.)
Hebrew Greek English (For For they had previously seen before with him Trophimus the Ephesian in the city Trophimus an Ephesian, whom with him, and they supposed that Paul had brought him into the temple.)
New American Standard Bible 1995 (For For they had previously seen before with him Trophimus the Ephesian in the city Trophimus an Ephesian, whom with him, and they supposed that Paul had brought him into the temple.)