King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

21

:

31

“

And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
as they went about to seek V-PPA-GMP H2212 Ζητούντων zeteo (dzay-teh'-o)
to kill to kill V-ANA H615 ἀποκτεῖναι apokteino (ap-ok-ti'-no)
tidings information, a report N-NFS H5334 φάσις phasis (fas'-is)
came to go up, ascend V-AIA-3S H305 ἀνέβη anabaino (an-ab-ah'-ee-no)
unto the chief captain a chiliarch, a commander of a thousand N-DMS H5506 χιλιάρχῳ chiliarchos (khil-ee'-ar-khos)
of the band, anything wound up or coiled, by ext. a body (of soldiers), i.e. a cohort N-GFS H4686 σπείρης speira (spi'-rah)
all whole, complete Adj-NFS H3650 ὅλη holos (hol'-os)
Jerusalem Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah, also a future heavenly city N-NFS H2419 Ἰερουσαλήμ Hierousalem (hee-er-oo-sal-ame')
Analysis:
Read more about: Jerusalem
was in an uproar. to pour together, i.e. to confuse, throw into confusion V-PIM/P-3S H4797 συγχύννεται sugcheo (soong-kheh'-o)

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.
Berean Bible And as they went about of them seeking to kill him, tidings a report came unto to the chief captain commander of the band, cohort that all Jerusalem was in an uproar.uproar,
Hebrew Greek English And as While they went about were seeking to kill him, tidings a report came unto up to the chief captain commander of the band, Roman cohort that all Jerusalem was in an uproar.confusion.
New American Standard Bible 1995 And as While they went about were seeking to kill him, tidings a report came unto up to the chief captain commander of the band, Roman cohort that all Jerusalem was in an uproar.confusion.